Lieder des Ghetto – jiddische Freiheitslieder

By Heiner Jestrabek

Subjects: Biography, Yiddish, Translations into German, World War, 1939-1945, Music, Holocaust, Jewish (1939-1945), East European Jews, Jewish composers, Yiddish Poets, Songs and music, Songs, History and criticism, Texts, Yiddish Songs, Jews

Description: Die Geschichte der jiddischen Kultur spiegelt sich sehr anschaulich in ihren Liedern wieder. Dokumentiert werden über 150 Lieder von Not und Hoffnung, Arbeit und Kampf, Liedern gegen den Faschismus, aus den Ghettos und der Partisanen, Lieder der Einwanderer nach den USA und neuere Lieder. Die Dichter werden, soweit bekannt, porträtiert und gewürdigt. Beiträge über die lange Geschichte der Verfolgungen, jiddische Sprache, Klesmer, Assimilation, Antisemitismus, Religion, Aufklärung, „nichtjüdische Juden“ und philosophische Religionskritik im Judentum ergänzen diese reichlich illustrierte Dokumentation. Jiddisches Denken in Liedern – in dritter, verbesserter und erweiterter Auflage, ergänzt um über 20 weitere Lieder und um 35 Seiten, mit neuen Beiträgen und Porträts der Dichter Welwel Sbarascher, Itik Manger, Russische Revolution, Spanischer Bürgerkrieg, Leah Swirski, Jankiel Herszkowicz, Itzik Feffer, Chava Alberstein, Hai & Topsy Frankl, The Klezmatiks u.a. – und um ein jiddisch-deutsches Glossar. (Quelle: [Die Humanisten Baden-Württemberg](https://web.archive.org/web/20210506200136/https://dhubw.de/182-0-Lieder-des-Ghetto.html))